美人多ZHI(双XING)的翻译技巧

美人多ZHI(双XING)的翻译技巧主要讲述了我们毅军一些军官认为机枪(qiāng )膛射出的子弹是(shì )笔直，平稳地飞行(háng )，等到(dào )子弹没劲就会落在地上，他们很多(duō )都不(bú )知道什么是(shì )标尺，什么是(shì )弹道这些东西(xī )，而且一旦机枪(qiāng )出现故障，军官下命令都是(shì )给机件加油，完全不(bú )懂怎么保养...但段勋(xūn )保定军校(xiào )的同学多了(le )，有些人(rén )的关系不(bú )错，有些人(rén )的关系就一般，当年在军校(xiào )的时候，段勋(xūn )和商震并没(méi )有太过亲密的关系，和蒋鸿遇是(shì )比不(bú )了(le )的，可是(shì )眼前的商震，段勋(xūn )是(shì )真的很想留下，上(shàng )学的时候...李二(èr )来到码头上，看着这(zhè )些造型(xíng )怪异的船，疑惑(huò )道，秦(qín )牧(mù )，你这(zhè )里的船怎么都是这(zhè )种形状，有什么特殊的说法(fǎ )吗，秦(qín )牧(mù )望向李二(èr )，沉吟(yín )道，陛(bì )下，您要玩我不(bú )反(fǎn )对，但是咱(zán )们丑话说在前面，这(zhè )玩意(yì )虽然刺激，但危险性同样不(bú )小，到时候...